I хутбе
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ،
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ.
إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَهْدِيهِ وَنَعُوذُ بِاللهِ مِن شُرُورِ أَنفُسِنَا وَمِن سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَن يَهْدِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَن يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَن لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ولا مَثِيلَ له ولا ضِدَّ له ولا نِدَّ له، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وحَبِيبَنا وعظيمَنا وقائدَنا وقُرَّةَ أَعْيُنِنا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وصَفِيُّهُ وحبيبُهُ صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلاَمُهُ عَلَيْهِ وَعَلَى كُلِّ رَسُولٍ أَرْسَلَه. الصلاةُ والسلامُ عليكَ سيِّدي يا رسولَ الله. الصلاةُ والسلامُ عليكَ يا سيِّدي يا صاحِبَ الذِّكرَى يا أبا القاسِم يا أبا الزَّهْراءِ يا محمد. أَمَّا بَعدُ عِبَادَ اللهِ، فإني أُوصِيكُمْ وَنَفْسِيَ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْقَديرِ القائلِ في مُحْكَمِ كتابِه:
﴿ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
Аллаhкъахамдолсун, Обизгеярдымвебизниафуэтсиндеп, Ду’аяпамыз. Бизнишерденвеяманлыкътанкъорчаласындеп, Онъаялварамыз. Кимге Аллаh Акъёлуны (Путь Истины) берди, ичкимсе оны буёлданайырмаз. Аммакимге Аллаh Акъёлуныбермеди, ичкимсе оны къорчаламаз. Шеhадетэтем, АллаhтанбашкъаИляhёкъ, Онынъортагъыёкъве Мухаммад АллаhнынъкъулувеПейгъамбери.
Аллаhнынъкъуллары! Такъвалыолмагъаэпинъизнидаветэтем.
Юдже Аллаh Къур`андабуюрды:
يَا أَيُّها الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُواْ اللهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ
Манасы: «Аллаh иманэткенлергетакъвалыолмагъа, фарзларныеринекетирмегевехарамданкъачынмагъа эмир этти.»
Сайгъылымусульманлар!
БизбутюнмусульманларненбирликтеАллаhнынъбагъшышывеэкибайрамларынданбириолгъанРамадан байрамыныкъутлаймыз. Байрам – бусевгивекъуванчкуньлердир. Эр байрамдаолгъаныкибибубайрамда да ана-бабаларымызны, сой-сопларымызны, къошмуларымызны, достларымызнызияретэтипхайырлайыкъ. Пейгъамберимиз Мухаммад ’алейhиссалямайтты: «Емегиниашат, акърабаларынызияретэт, инсанларгеджеяткъанда, сен намаз къыл, Дженнеткеселяметненкирерсинъ.»
Бири-биринедарылгъанларныбарыштырайыкъ, чюнки Аллаh буюрды: «Мусульманларбири-биринекъардашлар.» Пейгъамбер Мухаммад ’алейhиссалямдеди: «Сени теркэткен сой-сопуны зияретэт.» Шунынъичюндаргъынолгъанлармутлакъбарышсынлар.
Бундангъайры, хасталарымызнызияретэтейик, бала-чагъамызнысевиндирейик. Къорантамызнынъбахт-сеадети, халкъымызнынъаманлыгъывебутюнмусульманларнынъбирликвебераберлигиичюнду‘аэтейик. Мезарлыкъларнызияретэтип, къабирдеяткъан дин къардашларымызгъаду‘аокъуйыкъ. Къур’анныокъуп, савабыныолюлеримизгебагъышлайыкъ.
Озьбайрамларымызгъабагъланайыкъ, оларныкъуванчненкечирейиквеозьбалаларымызгъа да бубайрамларнысевдирейик. Янъыйылдадегиль де, Рамадан веКъурбанбайрамлардаоларгъабагъшышларберейик. Бизлерденгъайры ким буишнияпаджакъ? Бизоларгъадинимизни, тилимизнивеурф-адетлеримизниогретмеквесевдирмеккерекмиз. Чюнкиэвлятларымызбизимкеледжегимиздир, келеджегимизисеоларненбагълы. Бизлербалаларымызгъаорьнеколайыкъ. Аллаh хайырлыэвлятларберсин, оларны Аллаh ёлундатербиелейик. Бизимартымызданду‘аокъуйджакъолардыр. Бойле аталарсёзлеримиз бар: «Баланы яшлыкътантербиеле.» «Баланынъайыбыана-бабасында.»
II хутбе
الله أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ،
اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ
الْحَمْدُ للهِ حَمْدًا طَيِّبًا عَلَى جَزِيلِ نِعَمِهِ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً، وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ الأَمِينِ وَعَلَى ءَالِهِ وَصَحْبِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ أَجْمَعِينَ، أَمَّا بَعْدُ عِبَادَ اللهِ، أُوصِي نَفْسِي وَإِيَّاكُمْ بِتَقْوَى اللهِ تَعَالَى وَقَدْ قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي كِتَابِهِ الْعَزِيزِ: (إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ)
اللهم اغفر للمؤمنين والمؤمنات
Урьметли дин къардашларым!
Зекят Аль-Фитир – бу мусульман олгъан эр затичюнберильгенодельме. Эр бир мусульман, параларыборджданзиядеолгъан, озюневеонынъбоюндаолгъанларыичюн Байрам куню (Ид Аль-Фитир) эм де онынъгеджесинезарурихтияджына(аш, урбавеэв) кереколгъанмасрафларыеткен, Фитирсадакъасыныбермесимеджбурдыр.
Ким Зекят Аль-Фитирнибермеккерек?
Эркекозьичюн, къадыныичюн (мусульман олса) веэргенликчагъынакельмегенбалаларыичюнфитирнибермеккерек. Эм де ана, баба ведигерсой-акърабаларыичюн, эгероларонынъиждивениядаолсалар, о фитирнибере. Эргенликчагъынакельгенбалаларыичюноларнынъизинлериолмаданфитирзекятларыберильмез. Зекят тек мусульманларгъабериле.
Мусульман Рамадан веШаууальайнынъбиркъысымыныяшагъанолса, онынъичюнзакятбериле. Меселя, эгер бала Рамаданнынъсонъкикунюкунешбатмазданэвельдогъсавекунешбаткъансонъсагъкъалса, онынъичюнЗекят Аль-Фитирбериле.
Энъяхшысы, фитирсадакъасыны байрам намазынданэвельбермектир. Сонъзамангъакъалдырмагъаяхшыдегиль. Энъсонъкимуддет, бубайрам куннинъкунешибатмагъандже. Эм де Зекят Аль-ФитирниРамаданнынъбиринджикунюнденбашлап, бутюн ай девамындаберильмесимумкюн.
Зекят Аль-Фитирнибергендениетнинъолмасымутлакъкерек.
Зекят Аль-Фитир не къадармикъдардабериле?
Ханифимесhебине коре, закят Аль-Фитирулькедеэнъчокъкъулланылгъанмахсулларнынъса’амикъдарында я да онынъ пара микъдарыбериле. Пейгъамберса’анынъмикъдарыны орта буюклигиндеалтыкъошавуч (пригоршня) иле бельгиледи. Эгерулькедеэнъчокъбогъдай я да ундаркъалгъанолса, демекса’аякълашыкъ 2 кг 475 грамм богъдай я да унолур. Меселя, богъдай я да уннынъфиятынабакъсакъ, бугунькикуньгебирадамичюн 70 кумюшфитирпарасыбериледжек.
Сайгъылымусульманлар!
Хатырлатамыз, Байрам куньлериоразатутумакъгуняхтыр. Рамадан байрамындансонъ, Шаууальайындаалтыкуньоразатутмакъсуннеттир. Пейгъамберимиз Мухаммад ’алейhиссалямайтты:
مَنْ صَامَ رَمَضَانَ، ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ
Манасы: «Рамадан оразанытуткъансонъра, Шаввальайындаалтыкуньоразатутсанъ, санки бутюнйылоразатуткъанкибисавапкъазанасынъ.»
Аллаh гуняхларымызныбагъышласын, ибадетведу‘аларымызныкъабулэтсин. Рамадан байрамынъызмубареколсун!